from
The Revelation Will Not Be Televised,
released December 22, 2011
Written, produced, and performed by Miriam Brosseau and Alan Jay Sufrin, featuring the spoken language skills of the following people (in alphabetical order):
Yasir Khalafalla Ahmed
LANGUAGE: Arabic
DIALECT: Sudan
TRANSLATION SOURCE:
www.biblegateway.com/passage/?search=Gen%2011-12&version=ALAB
Rabbi Avi Finegold
LANGUAGE: French
DIALECT: Canada
TRANSLATION SOURCE: Tiré de la Voix de la Thora, La Genèse, par le Rabbin Elie Munk, Fondation Samuel et Odette Levy: Paris, 1981
Becky Ford
LANGUAGE: Hindi
DIALECT: India
TRANSLATION SOURCE: Becky Ford
Eve Gold
LANGUAGE: Spanish
DIALECT: Argentina
TRANSLATION SOURCE: Eve Gold
Roman Krasnitsky
LANGUAGE: Russian
DIALECT: Russia
TRANSLATION SOURCE:
www.russianbible.net/Gen-11.html#c4
Sabine Rauch
LANGUAGE: German
DIALECT: Germany
TRANSLATION SOURCE: Moses Mendelssohn (First Edition published in Amsterdam, 1778)
Itta Werdiger Roth
LANGUAGE: English
DIALECT: Australia
TRANSLATION SOURCE: Jewish Publication Society 1917 Edition
Matthue Roth
LANGUAGE: Czech
DIALECT: Czech Republic
TRANSLATION SOURCE:
biblephone.intercer.net/bible/index.php/cz/5/web/Gen/11/
Andrea Seligman
LANGUAGE: Kiswahili
DIALECT: Tanzania
TRANSLATION SOURCE: Andrea Seligman
Hanna Sufrin
LANGUAGE: Chinese
DIALECT: China
TRANSLATION SOURCE:
www.chinese-bible.com?mc=&searchlang=py&livre=01O&chapitre=11&verset=4&go=Ok&nb_versets=20&en=1&py=1&langue_princip=en
Stu Sufrin
LANGUAGE: Japanese
DIALECT: Japan
TRANSLATION SOURCE:
www.biblica.com/bibles/japanese/
Hebrew lyrics translated and transliterated by Alan Jay Sufrin.