/
  • Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

     $1 USD  or more

     

about

Special thanks to Abby Pitkowsky and the Jewish Education Project.

lyrics

LYRICS:

If you go, I’ll go... Regardless, your glory isn’t on the path you’re taking... [Judges 4:8-9]

אִם־תֵּֽלְכִ֥י עִמִּ֖י וְהָלָ֑כְתִּי... אֶ֚פֶס כִּי֩ לֹ֨א תִֽהְיֶ֜ה תִּֽפְאַרְתְּךָ֗ עַל־הַדֶּ֨רֶךְ֙ אֲשֶׁ֣ר אַתָּ֣ה הוֹלֵ֔ךְ... [שופטים ד:ח-ט]ו

Im telchi imi ve-halachti... ‘efes ki lo tih’ye tif’art’cha al ha-derech asher ata holech...


Starting over with my people
Now the winds of change have blown
Am I ready to be part of
What I’m feeling in my bones?
I don’t want to fight the fight
If I have to walk alone
I look to you, and you to me
Let this Truth be known:

Im telchi imi ve-halachti, im telchi imi ve-halachti
Im telchi imi ve-halachti, im telchi imi ve-halachti

For the wrongs I may have done you
For these sins I do atone
‘Cause we need one another
To reap the joy that has been sown
So let’s go together now
To the place that will be shown
‘Cause we’re both made out of iron
So we don’t need any stone

Im telchi imi ve-halachti, im telchi imi ve-halachti
Im telchi imi ve-halachti, im telchi imi ve-halachti

[Efes, ki lo tih’ye tif’artecha]
No, there’s something even more
[Al haderech asher ata holech]
(If you go, I’ll go, if you go, I’ll go, if you go, I’ll go)
There is something even more
(If you go, I’ll go, if you go, I’ll go, if you go, I’ll go)
There is something even more

Im telchi imi ve-halachti, im telchi imi ve-halachti
Im telchi imi ve-halachti, im telchi imi ve-halachti
(If you go, I’ll go, if you go, I’ll go, if you go, I’ll go)
Im telchi imi ve-halachti, im telchi imi ve-halachti
(If you go, I’ll go, if you go, I’ll go, if you go, I’ll go)
Im telchi imi ve-halachti, im telchi imi ve-halachti
(If you go, I’ll go)

credits

from The Revelation Will Not Be Televised, released December 22, 2011
Written, produced, and performed by Miriam Brosseau and Alan Jay Sufrin.

Hebrew lyrics translated and transliterated by Alan Jay Sufrin.

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

about

Stereo Sinai New York, New York

contact / help

Contact Stereo Sinai

Streaming and
Download help