Shake off the dust, rise up! Put on your clothes of magnificence, My people.
By the hand of the son of Jesse of Beit Lechem, come closer to My redeeming soul.
Wake up, wake up! Your light has come, so rise up and shine it.
Awaken, awaken and sing a song. The glory of HASHEM has been revealed on you.
[From the "Come, my Beloved" prayer welcoming the Sabbath]
Hitnaari me'afar kumi, livshi bigdey tif'artech ami
Al yad Ben Yishai Beit Ha-lachmi, karva el nafshi ge'ala.
Hitoreri hitoreri, ki va orech kumi ori
Uri uri shir daberi, k'vod HASHEM alayich nigla.
credits
from Biblegum Pop,
released December 22, 2011
Written by Miriam Brosseau. Produced by Alan Jay Sufrin. Performed by Miriam Brosseau and Alan Jay Sufrin.
Hebrew lyrics translated and transliterated by Alan Jay Sufrin.
New on the always-great label Velvet Blue Music is “Slow Parade” from Gileah Taylor, boasting warm songs built on piano and guitar. Bandcamp New & Notable Apr 26, 2024
Delightfully unpredictable debut from a New York electronic producer and composer with backgrounds in psychedelic rock, jazz, and indie pop. Bandcamp New & Notable Apr 25, 2024
Toronto rivals San Francisco as the North American capital of jangle pop as evidenced by this new record of sunny jams from the Motorists. Bandcamp New & Notable Apr 16, 2024